単なる思い付き

中国語は代表的な孤立語なわけだけれども。

殷は国号を商と言ったらしいし、
起源はウン千年前のピジン・クレオールなんじゃないの？

…と、ふと思った。

母語が異なる者同士がカタコトで交易で話し合ってるうちに出来た共通言語には格助詞／屈折や活用形も失われて孤立語になったと。